Хауард, Аркимедес и Клаудиа попадают на плантацию молодого и свирепого помещика Сьерра, раскинутую вдоль Амазонки и ее притока Рио-Гранде. Он отличается изощренной жестокостью и алчностью, его владения — настоящий ад