Плуто поражен таксой Диной, но она игнорирует его. Он всячески пытается заслужить её поцелуй, но тщетно. Вдруг бедняжку хватает собачий отлов, и Плуто отправляется спасать свою даму сердца.