Вскоре после обнаружения убежища от таинственного тумана охватившего город Мерси, Хук и Гибс планируют отдохнуть от утомительной поездки. И начинают понимать что ночь не заканчивается и время не на их