Молодой сеульский бездельник Чэ-гён ни в грош не ставит ни учителей, ни взрослых вообще. Прогуливает учёбу, дерётся, сорит деньгами. А всё потому, что через несколько дней ему должно исполниться 18,