Полицейский ушел в личный отпуск, так как он дал показания в отдел внутренних расследований о коррупции своих товарищей, где случайно знакомится с певицей из бара, которая, как выясняется, главная подозреваемая