Знаете ли вы, что…

• В 2003 году в возрасте 19 лет Янин Висмитананда пробовалась на роль в триллере Панны Риттикрая «Рожденный сражаться» (2004). На кинопробах она произвела на всех такое впечатление, что решили дать ей не эпизодическую роль, а сделать её главной героиней. Висмитананда оставила учёбу и в течение двух лет, пока шла подготовка к съёмкам фильма, вместе с каскадёрами занималась китайским боксом, гимнастикой, подготовкой к выполнению трюков, обучалась обращаться с оружием, а также изучала актёрское мастерство.
• Все трюки в рамках своей роли Янин Висмитананда выполняла самостоятельно. Однажды во время съёмок ночью Висмитананда была так вымотана, что пропустила удар ногой в лицо. Съёмки пришлось прервать на неделю, а Висмитананда всё это время проходила с повязкой на глазу.
• Периодически героиня Янин Висмитананды ест конфеты точно так же, как это проделывал в некоторых своих фильмах Джеки Чан.
• Персонажи Янин Висмитананды и Тапхона Пхопванди вместе смотрят боевик «Онг Бак» (2003), а в какой-то момент героиня Висмитананды одна смотрит боевик «Честь дракона» (2005). Оба эти фильма снял Прачья Пинкаю (режиссёр и продюсер «Шоколада»), а играл в них Тони Джа.
• Изначально предполагалось, что героиня Янин Висмитананды будет смотреть фильмы с Брюсом Ли и Джеки Чаном (в дополнение к боевикам с Тони Джа), но на это не сумели получить разрешения. По той же причине из фильма пришлось вырезать и некоторые другие сцены.