Мэтти и Джеймс влюблены. Но они живут в разных городах — Джеймс в Чикаго, а Мэтти в Нью-Йорке. Каждую неделю они вынуждены встречаться в одном из городов, чтобы провести вместе