Ральф живёт в Англии, ему 15 лет. На каникулах он решает поехать в гости к своей подруге Клэр, которая находится в отпуске со своей семьей. Клэр очень нравится Ральфу, и