1812 год. На военном совете по окончании Бородинского сражения Кутузов отдаёт приказ об отступлении. Семейство Ростовых бежит из города. Пьер Безухов остаётся в Москве. Войска императора Наполеона вступают в город.