Маи Кавай работает в полиции, и это занятие ей не очень-то по душе. Служба ей порядком осточертела. Но когда она решает уйти, судьба подбрасывает приятный сюрприз: новой начальницей в отделении