Задиристому Эдуардо и вечно попадающему в неприятности Карлито нравится одна и та же девочка Терезинья. Оба ищут её внимания разными путями: Эдуардо демонстрирует силу, ловкость и лидерские качества, а Карлито добывает Терезинье красивую куклу. Когда с Эдуардо происходит