Деревня Джатиджаджар в Центральной Яве, 2002 год. Деревенские мальчишки Ади и Саман постоянно отвлекаются и опаздывают в школу, за что их ругает и наказывает строгая учительница мисс Воро. Однажды, несмотря на строгий запрет выходить на улицу в сумерках, друзья сбегают