Найдено обескровленное и изуродованное тело молодой девушки. Её смерть является зловещим зеркальным отражением нераскрытого дела 40-х годов прошлого века в Лос-Анджелесе, получившего известность как «Дело Черного Георгина». Детективу-констеблю Анне Трэвис