Оперативница Катя Миронова и следователь Константин Романов стали капитанами одновременно. Для неё это было повышением, а для него – обидным понижением за ссору с руководством.