Знаете ли вы, что…

• По воле автора у героинь из «клуба служения» имя и фамилия начинаются с одинаковых слогов, но если Юкино и там, и там «снежная», то Юи пишется разными иероглифами и имеет разный смысл: «прическа» в имени и «причина» в фамилии.
• Дословный перевод названия манги и аниме: «Любовная комедия моей юности явно не удалась».
• Четырех главных героев сериала можно рассматривать как представителей четырех основных темпераментов: Хатиман – меланхолик, Юкино — флегматик, Юи – сангвиник и Сидзука-сэнсэй – холерик.