После похорон Брюса Уэйна, опекуна и наставника Дик Грейсон занимает его место. Теперь на улицах города перерожденный герой Ночное Крыло, первый Робин, помощник легендарного Бэтмена. Он вполне самодостаточен и самостоятельно