В небольшом провинциальном мексиканском городке в очистительные сооружения случайно попадают ядохимикаты местной атомной станции. Питьевая вода во всем городе оказывается зараженной. Вскоре двое молодых людей, ученый-эколог Рик Торрес и его