Адвокат (Лора Дерн) пытается утихомирить ситуацию с заложниками и успокоить своего клиента, которые недоволен неустойкой работников. Замужняя пара (Мишель Уилльямс и Джеймс ЛеГросс) открывает для себя новый мир, при переезде