Семья Кобаяси наконец-то получила шанс переехать из крошечной квартиры в Токио в загородный дом своей мечты. Но на новом месте семья начинает разваливаться: сын Масаки так навязчиво готовится к экзаменам, что теряет рассудок; дочь Эрика, взволнованная грядущим прослушиванием, не замечает